En bref

Le Jidai Matsuri (時代祭, « Festival des âges ») est un festival japonais traditionnel (également appelé matsuri) qui a lieu chaque année le 22 octobre à Kyoto, au Japon.

Jidai Matsuri

Jidai Matsuri, le festival des âges

C’est l’un des trois grands festivals renommés de Kyoto, les deux autres étant l’Aoi Matsuri, qui a lieu chaque année le 15 mai, et le Gion Matsuri, qui a lieu chaque année du 17 au 24 juillet. C’est un festival apprécié des personnes de tous âges. , participant à son défilé de reconstitution historique vêtu de costumes authentiques représentant diverses époques et personnages de l’histoire féodale japonaise.

Jidai Matsuri trouve ses racines dans le déménagement de la capitale japonaise de Kyoto à Tokyo lors de la restauration de Meiji en 1868. Cela impliquait le déménagement de l’empereur du Japon et de la famille impériale, du palais impérial et de milliers de fonctionnaires et de sujets du gouvernement. nouvelle ville. Craignant pour la perte de gloire de Kyoto et l’intérêt de son peuple, et pour commémorer son histoire, le gouvernement de la ville et le gouvernement préfectoral de Kyoto ont commémoré le 1100e anniversaire de la fondation de Heian-kyō (平安京), qui était l’ancien nom de Kyoto, en 794 par l’empereur Kanmu (桓武天皇, Kanmu-tennō) (737–806).

Pour inaugurer la première célébration du Jidai en 1895, le gouvernement de la ville a construit le sanctuaire Heian (平安神宮, Heian jingū) pour consacrer l’esprit de l’empereur Kanmu. Pour donner un sens au festival, il a organisé une procession costumée représentant des personnes de chaque époque de l’histoire de Kyoto.

En 1940, le gouvernement local décida qu’en plus d’honorer l’empereur Kanmu, le festival Jidai devait également être organisé en l’honneur de l’empereur Kōmei (孝明天皇, Kōmei-tennō) (22 juillet 1831 – 30 janvier 1867) pour son travail dans l’unification du pays, le pouvoir de la cour impériale et l’affirmation de Kyoto comme centre du Japon au déclin du shogunat Tokugawa et à la fin de l’époque d’Edo.

Le Jidai Matsuri commence tôt le matin avec les mikoshi (sanctuaires portables) sortis du palais impérial de Kyoto afin que les gens puissent rendre hommage. Le mikoshi représente à la fois l’empereur Kanmu et l’empereur Kōmei. La procession costumée de cinq heures et de deux kilomètres commence dans l’après-midi, avec environ 2 000 artistes déguisés en samouraïs, militaires et gens ordinaires, des premières époques à l’ère Meiji.

Viennent ensuite les femmes japonaises vêtues de jūnihitoe élaborés (十二単衣, juunihitoe). Enfin, les mikoshi sont transportés du palais et sont accompagnés d’une fanfare militaire costumée qui joue du gagaku. La procession se termine au sanctuaire Heian.

Réseaux sociaux

Aujourd’hui, les japonais de Kyoto fêtent Jidai Matsuri, le festival des âges. Les habitants participent à un défilé de reconstitution historique vêtu de costumes authentiques représentant diverses périodes et personnages de l’histoire féodale japonaise. #mythologie #mythe #légende #calendrier #22octobre #jidai #japon #kyoto #jidaimatsuri

Image

Jidai Matsuri